Wie ging es weiter mit dem Drohanruf

Ich habe mich nun doch dazu überreden lassen, wegen des Drohanrufes zur Polizei zu gehen. Ich rief zuvor an und fragte, ob sie mich auch WIRKLICH ernst nehmen. Ja, dies wurde mir versichert. Ich ging also mit einer der beiden Helferinnen hin. Allerdings stellte sich heraus, daß der Polizist am Telefon mir nicht gesagt hat, daß ich ins Revier Süd hätte gehen müssen. So muß er das Ganze nun erst weiterleiten. Ich spielte den Anruf ab, und er meinte, ja, das sei eindeutig, und es sei "Beleidigung und Drohung". Ich mußte ausführlich schildern, was da abgelaufen ist, dann wurde alles vorgelesen, und ich unterschrieb. Der Beamte meinte, daß ich in zwei Wochen nochmals bei ihm anrufen solle, wenn sich bis dahin keiner von der Südwache gemeldet hat Er bat noch um Verständnis, daß es ein Weilchen dauern könne, da "Drohung und Beleidigung nicht gerade an höchster Stelle auf der Liste " stünde, da sehr viel schlimmere Dinge passieren. Das verstehe ich schon. Ich fragte ihn aber dennoch, wie ich mich verhalten solle, ob ich dunkle Ecken meiden solle usw. Er meinte nur, falls er mich wieder anspricht, und es eskaliert, solle ich die 110 wählen. (..., falls ich dann dazu komme....) Nun ist leider seit Samstagabend Isidor verschwunden. Ich mache mir große Sorgen, denn ich befürchte, daß er vielleicht getötet wurde. In der Nacht auf Sonntag hörte ich draußen ein paar Katzen mörderisch schreien. Ich dachte, die kämpfen ganz schön. Ich rief bei TASSO, dem Heimtierservice an, und die meinten, daß der schwarze Kater, der bei mir sein Unwesen treibt, ihn eventuell verjagt hat. Isidor ist ein schöner Kater, vielleicht hat ihn jemand geklaut. Die Frau riet mir aber, zur Polizei zu gehen, da ja bekannt ist, daß jemand mit der Schrotflinte hier auf Katzen schießt. Das gab ich nun auch bei der Polizei an, als ich das Protokoll aufnehmen ließ. Ich hoffe, daß das nur eine Masche meines Nachbarn aus dem Haus war, der mir Angst einjagen wollte. Der erzählte mir, daß da eben jemand mit dem Luftgewehr unterwegs ist. Ich hatte aber eher den Eindruck, daß ihm das selbst gefällt. Vielleicht ist es derselbe, der auf Katzen schießt, der mir auch gedroht hat. So einen wie den Jakob krieg ich nie mehr, so ein treuer Kerl, Er ist zwar sehr verfressen und weckt mich schon um sieben auf, damit ich ihn füttere, was ich aber nicht tue, aber er gibt nie auf. Manchmal könnte ich ihn an die Wand klatschen, aber ohne ihn könnte ich mir ein Leben gar nicht vorstellen, und nicht OHNE Katze überhaupt. Ich habe, wie so oft in Extremsituationen, das Ganze "künstlerisch" verarbeitet und einen gruseligen Techno-Schrott-Mix aufgenommen. Dabei hab ich die Gitarre verzerrt und mehrfach den Vocoder drüber laufen lassen. Meine Stimme hab ich damit verzerrt, indem ich mit der Innenseite der Faust immer auf die Lippen getrommelt habe, damit es so schön gurgelig klingt. Ich hab den Drohanruf als Techno-Stotter-Version zusammengeschnitten, so daß es richtig schrottig und billig klingt, wie so richtig scheußlicher Techno eben.Die Querflöte hab ich auch mit billigen Tönen einer A-Moll-Tonleiter eingespielt, dann hab ich auch da einiges verfremdet. Hier ist das "Machwerk" Ich sage gleich dazu, daß ich NICHT weiß, wie der Typ aussieht, da ich ihn nicht richtig erkennen konnte wegen dem schlechten Sehen. Also, wenn hier irgendwelche äußeren Merkkmale erwähnt werden in dem Stück, dann ist das rein erfunden. Es soll eher ein Spottlied sein und niemanden persönlich beleildigen. Viel Spaß Dot featuring Drohanrufer

Unser Konzert

 Am Donnerstag dem 17. Mai hatten wir endlich unser Konzert, auf welches ich so lange hingefiebert hatte.   Ich habe schon  gar nicht mehr geglaubt, daß es wahr wird.  Schon im Januar hatte ich die beiden Jungs vom Ohrenblicketeam gebeten, doch mal zu mir zum Proben zu kommen.  Da hat sogar eine Freundin von mir, die mit ihnen zusammen arbeitet, nachgeholfen.  Im März war es dann endlich so weit, daß wir einen gemeinsamen Termin fanden.  Aber genau an dem Tag war ich krank.  Dann kamen nur sehr sporadisch E-Mails, um einen weiteren Termin zu finden.  Einer der beiden war dann wieder krank, dann der nächste usw.  Ich hab mehrfach an unseren Medienpädagogen gemailt, daß er uns bei der Terminabsprache helfen soll, da ich da alleine überfordert war. Er hatte uns nun zum Sommerfest unseres freien Radios  als Band angemeldet , damit wir dort spielen.  Ich sagte ihm, daß das NIE und NIMMER was wird, wo wir doch  noch gar nicht zusammen geprobt hatten.  Er aber blieb cool und meinte, daß wir ja zu zweit schon einmal drei Lieder hätten, die wir damals im Radio vorgetragen hatten, und  das sei ja schon das halbe Programm. 

Am  Donnerstag den 10. Mai hatten wir wieder Redaktionssitzung. Da meldeten sich die Jungs dann bei mir an und meinten,  sie kämen am Sonntag den 13.  um 14:00 Uhr.  Auf die Frage, ob ich  Kuchen besorgen solle, antworteten natürlich beide mit JA!  Am Sonntag um zwei Uhr wartete ich und rief nochmals an.  Ja, sie  seien unterwegs.  Um halb drei trudelten die beiden ein, und dann eröffneten sie mir, sie hätten nur bis halb VIER Zeit, da sie Waschtag hatten!  Da war ich schon etwas sauer und meinte: "LEUTE, das habt Ihr doch vorher schon gewußt!"  DA gab es also KEINEN Kaffee und keinen Kuchen, da wir sofort mit der Probe beginnen mußten.  Aber unsere drei Lieder klappten sofort, auch der Baß fügte sich recht schnell ein.  Dann fiel mir noch ein Folksong ein, und der eine der beiden Jungs, mit dem ich bereits öfter einfach so mal  gespielt hatte, kam noch mit einem guten Lied, das wir auch schon mal so  zusammen durchgespielt hatten.  Das klappte ganz gut.  Und da fiel ihm noch das sechste Lied ein, welches noch fehlte.  Das war ein richtiger "Reinhauer", den man gut am Schluß bringen konnte, und bei dem die Leute auch mitsingen sollten.  Ich sang auch noch Harmonien zum Refrain.  So stand innerhalb einer STUNDE unser ganzes programm.  Da der Taxerer jemand war, den ich zufällig von Dialysefahrten her kannte, sagte  ich ihm, er solle am Donnerstag um 10 Uhr die beiden Jungs hierherbringen und uns für den Sound-Check um 13:30 dann abholen.

Unser Medienpädagoge hatte uns davon abgeraten,  nochmal am Donnerstag zu proben, da man sich da nur verrückt macht.  Ich aber  war anderer Ansicht.  Den kuchen vom Sontag hatte ich den  beiden noch mitgegeben, natürlich waren die besten Stücke zusammen eingepackt, und so hatte ich nur den Rhabarberstreusel für mich. 

Am Donnerstag kamen die beiden pünktlich um 10 Uhr. Wir probten, und wenn ich merkte, daß wir zuviel üben, meinte ich, daß wir jetzt ein anderes Lied nehmen.  Dann spielten wir  ein anderes und übten später das  nochmal, welches vorher nicht so geklappt hatte.  So um 12 meinte ich dann, daß wir jetzt Schluß machen,  da einer der beiden auch noch was an meinem PC richten wollte, was er gut kann.  Das lief alles sehr gemütlich und geruhsam ab.  Um  13:00 Uhr kam dann der Fahrer, und wir packten alles zusammen und stiegen ins Taxi.  Als wir dann beim Festgelände ankamen, wurde uns eröffnet, daß der Soundcheck nun doch erst  eine halbe Stunde vor unserem Auftritt um vier Uhr nachmittags erledigt werden sollte.  Wir warteten also bis um 14 Uhr, als der offizielle Einlaß war.  Dann gab es endlich Kaffee und Kuchen, wobei der Kaffee endlos brauchte, und dann war er auch noch kalt.  Die beiden futterten drei-vier Bratwurstbrötchen und Kuchen. Ich  hatte schon Angst, daß die sich auf der Bühne nicht mehr bewegen können. 

Um halb vier war  es dann soweit .  Wir gingen auf die Bühne des Amphitheaters. Ich war mächtig aufgeregt.  Der eine der  beiden hat viel  Routine und  meinte, daß der Adrenalinstoß dann dazu führt, daß man  dann die Aufregung nicht mehr spürt und nur noch bei den Zuhörern ist.  Dann wurden also die Instrumente einzeln angespielt.  Ich sagte mehrfach, daß mein Mikro für die Gitarre zu leise ist.  Auch der  eine der beiden Jungs merkte das. Aber ich wurde nicht erhört.  Es hieß, das sei laut genug. DA ich noch NIE durch ein  Mikro gesungen hatte, und da ich  davon gar nichts verstehe, glaubte ich es nun einmal.  Um vier ging es los. Wir wurden angesagt.  Der  Lead-Guitarist von uns, also der mit der meisten Routine, erklärte den Inhalt des ersten  tschechisch gesungenen Liedes   und kündigte den nächsten Song an.  Dann kam ich mit  meinem ersten Folksong.  Ich war mächtig nervös.  Leider wurde mir später auch gesagt, daß man das merkte.   Es wurde auch nicht wesentlich besser. Am Ende,  beim letzten Reißer, war ich dann begeistert , wie das publikum  mitmachte. Dann bedauerte ich schon, daß es vorbei war.

Der eine der beiden führte richtig gut durch das Programm und hielt uns musikalisch super zusammen! Hier kommt nun der Link zum Konzert, der noch einige Zeit auf meiner Dropbox ist.


Viel Spaß
Konzert

Drohungen

Heute ist mir etwas Furchtbares passiert. Ich habe auf dem AB eine Morddrohung!

Der Hintergrund ist Folgender:

Gestern lief ich mit meiner Helferin zurück, um von außen meinen Blumenkasten zu begutachten.  Da landeten wir versehentlich im falschen Hinterhof.

Ein Nachbar kam auf  mich zugespritzt und fauchte: "WAS SUCHEN SIE HIER?!"  Ich  sagte, daß ich nur meinen Balkon überprüfen müsse wegen der Pflanzen.  Da merkten wir, daß wir im  falschen Hinterhof waren.  Der Mann giftete los:  "SIE müssen Ihre Katzen einsperren, die  scheißen mir den ganzen  Garten voll.  DAS STINKT!"  Ich sagte, daß ich die Katzen nun  nicht mehr einsperren könne, weil sie Freigänger seien, und  daß  da noch eine andere Katze herumläuft, und daß die auch bei mir alles vollpinkelt.  DAS IST MIR WURSCHT!  Ich merkte, daß ich da nichts ausrichten konnte.  Da kam eine andere Frau auf mich zugelaufen und meinte böse: "DAS ist hier kein Ausflugsort!"   Wir trabten wieder hinaus. 

Ich war fassungslos ob dieser Feindseligkeit und dieses Hasses, der mir da  völlig unangemessen entgegenschlug, denn wegen ein paar vollgekackter Beete muß man  doch jemanden, den man sogar vom Sehen kennt, nicht so angehen!  Ich  sprach das bei der Helferin an. Sie meinte, ob ich nicht DOCH die Katzen einsperren könne. Ich erklärte ihr, daß das nicht möglich sei, da sie das Ausgehen gewohnt seien. Ich fragte sie konkret: "WAS würden SIE in meiner Situation tun? Sie antwortete: "ICH habe keine Katzen, ich bin nicht an Ihrer Stelle, und ich schaffe mir  gerade wegen solcher Dinge keine an."  Das hilft mir jetzt auch nicht weiter. Sie sollte mir ja nur sagen, was sie TÄTE, WENN, damit ich weiß, was ich machen kann.  Sie meinte nur: "DAS muß man dann aushalten, wenn man Tiere hat."

Heute hörte ich erst meinen AB ab. Da war noch eine Aufsprache von gestern drauf, und die stammte von genau der Uhrzeit unserer Konfrontation: "DU BLÖDES ARSCHLOCH,  DU BLÖDES! ICH BRING DICH UM!"   Ich werde NICHT die Polizei rufen, denn die nehmen das eh nicht ernst, bevor nix passiert ist. Vor einigen Jahren sprach mich ebenfalls ein Nachbar im Supermarkt an, damit ich ihn nur ja nicht identifizieren kann, und sagte: "WENN SIE IHRE Katzen nicht einsperren, dann kommen sie eines Tages nicht mehr heim!"  Ich kapierte, daß dies eine handfeste Drohung war und ging auf Anraten von Tasso, dem Heimtierservice, zur Polizei. Zunächst ließen sie mich nicht rein, dann  durfte ich rein, als ich den Tierschutz erwähnte. Aber der Beamte hat mich nicht ernst genommen.

Vielleicht war es nur Dampfablassen.   Vor einigen Wochen fing es an, daß ein  furchtbar häßlicher und blöder Kater laufend vor meine Balkontüre kommt und dort die Matte vollpißt.  Neulich wra er sogar in der Wohnung.  Meine Helferin erzählte, daß ihre Freundin in der Nähe wohnt und diesen Kater ebenfalls kennt. Er ist sehr aufdringlich, und die Freundin habe schon Angst vor ihm.  Als er dann in der Wohnung war, wobei meine kastrierten Kater ihn nur müde anfauchen und etwas knurren,  wurde ich dann energisch.  Ich rief beim Tierheim an, wobei die mich schon wegen anderer Anfragen oft abgewimmelt hatten.  Sie wimmelten mich auch diesmal ab, obwohl ich  sogar meine Putzfrau vorschickte, die bei ihnen anrufen sollte. Ich rief beim Tierarzt an, ich wurde weiter vermittelt, ich rief bei einem anderen Verein an, ich wurde weiter vermittelt.  Da wurde es mir zu bund.  Ich rief bei der nächsten Stelle an  und fauchte ins Telefon: "Wenn Sie nicht sofort eine Falle schicken, in die wir die Katze lotsen können, murks ich ihn ab oder ich kastriere ihn mit meinem eigenen Messer!"  Das half.  Ich hätte ihn nicht abgemurkst, aber ich wußte, daß sie nur DIESE Sprache verstehen.   Als ich vorher beim Tierheim angerufen hatte, sagten die nur lapidar, daß das nicht ihr Problem sei, wenn da eine Katze in meine Wohnung pißt, denn sie könnten nicht jeder Katze das Markieren verbieten, und wenn ein Besitzer die Katze nicht kastrieren ließe, dann könne man da halt nichts machen.  Ich solle doch der Katze hinterher gehen und sehen, wo sie herkam.  Auch die Tatsache, daß ich wegen der Blindheit nicht hinterher könne, um den Ursprungsort des Katers zu eruieren,  wurde nicht sonderlich  beachtet.  Daher kam dann auch meine Wut.  Denn einmal hatte ich eine kleine Katze, die sich mit meinem Kater nicht vertrug, und die ich unbedingt abgeben mußte, weil sie ihn so gekratzt hatte, daß er einen Abszeß hatte. Da wurde mir ebenfalls nur ganz kühl geantwortet, daß ich halt die Türe dazwischen zumachen solle, sie könnten das Tier nicht aufnehmen. Damals, als ich wegen meinem entlaufenen Kater anrief und fragte, ob  er  im Tierheim sei, wurde ich nur angemeckert, daß ein Tier schließlich  nicht sprechen könne und daher  seinen Namen auch nicht sagen könne, dabei hat er ja einen Chip.  Daher stammte auch meine Wut und das Gefühl, ohne wüsteste Drohungen nichts ausrichten zu können.

Der Mann am Telefon,  den ich so böse anschrie, meinte: "Jetzt lassen Sie aber  Ihren Frust ganz schön an MIR aus!  Das ist aber nicht schön." ABER die Falle kam am nächsten Tag. Leider hat er sofort kapiert, daß er da besser nicht reingeht.  Der Mann hat etwas Futter dagelassen. Aber  Isidor stapfte sofort in die Falle, stieg ÜBER das Brett, das die Falle zuschnappen läßt, als hätte er  es geahnt, schaute nur bekümmert auf das Fressen, das er nicht mochte, und ging wieder raus. Jakob  machte es ihm nach, stieg über das Brett, futterte den Napf leer und stieg beim Hinausgehen auf das Brett. Die Falle  schnappte zu.  Ich machte sie auf, ließ ihn raus, machte  sie wieder scharf, und das Ganze wiederholte  sich ein paarmal. Nun geht er nicht mehr hinein.  Ich  tu aber auch kein Futter mehr rein,da meine Lieben es nur auffressen. Sie können eh nur raus, wenn ich da bin, daher kann ich  sie immer sofort wieder befreien, wenn sie in die Falle gehen. Aber dieser blöde schwarze Kater, den ich bei Tageslicht einmal sah, wie er auf dem Balkon rumlief, hat alles kapiert und geht da nicht rein.  Ich müßte obendrein noch seine Kastration mit 25 Euro zahlen, da ich die Leidtragende bin, die  ihn unbedingt kastrieren lassen will.  Dabei ist das ja sowieso die Aufgabe des Tierschutzes, denn er kann ja sämtliche Katzen in der Umgegend schwängern und so  zur Katzenschwemme beitragen. Daher werden ja im Wildtierprogramm diese Fallen aufgestellt, damit die Tiere reingehen, gechippt und eventuell kastriert werden. 

Ich hoffe nur, daß der  Nachbar nicht noch aggressiver wird. Er wird mich sicher nicht umbringen, aber er könnte mir Scheiße in den Briefkasten tun oder meine Katzen töten und sie mir  auf dem Balkon in den Blumenkasten drapieren.  Außerdem habe  ich schon mal ein Scharmützel mit den Nachbarn gehabt. Ich bin damals gerade die Straße entlanggelaufen, da hörte ich, wie sie über meine Katzen schimpften. Ich bin hin und fragte, ob es um meine Katzen geht. Da sagten sie: "DIE SCHARREN, DA WÄCHST NIX mehr!"   Die würden alles vollkacken,  die würden in den Hausflur kacken. Allerdings DA mußte ich sagen: "Werfen Sie ihn raus, wenn er im Hausflur ist, wenn Sie die Türe zumachen, kann er ja nicht raus und MUSS zwangsläufig auf den Teppich pinkeln."  Ich schlug vor, daß ich ihnen ein Ultraschallgerät kaufe, welches Töne abgibt, damit die Katzen  aus dem  Garten  wegbleiben.   Da gifteten sie noch:  "DAS zahlen aber SIE!"  Ich beriet mich mit  meinem Vater, der meinte, ich solle ihnen vorschlagen, sich  die Pflanze Verpiß -Dich-Katze  ins Beet zu setzen. Ich brachte ihnen noch ein Spray mit , das  Pheromone enthält, damit die Katzen aufhören, da hinzumachen.  Da war dann nur noch eine Nachbarin da, und  ohne den Pulk war sie dann auch friedlich und nahm das Ganze entgegen.

Ich löse einfach so Haß bei anderen aus, egal, worum es geht. Ich störe einfach,  ich bin ein fremdartiges Element, und das ist das EIGENTLICHE, was man mir verübelt.

Ich hoffe, daß ich am Leben bleillbe und  weiter hier schreiben kann.  Vielleicht war er auch einfach nur aggressiv und geladen!  Wir werden es sehen.!

Anleitung zum (Nicht-)Ratschlagen oder gut Meinen ist das Gegenteil von gut

Dies  ist kein Rat-Geber, wie man ein Rad schlägt oder wie man sich beratschlägt. Dies ist ein Anti-Rat-Schläger.   Als Nicht-Fach-Frau aber als unmittelbar Betroffene möchte ich hier einmal ein paar Beispiele geben, wie "man" es nicht machen sollte.  Und dazu gehört erst einmal, das Wort "man"  komplett aus seinem Wortschatz zu streichen.  Daher sage ich nun,  dies ist  eine Anleitung, wie  ICH  es haben will, und wie ich es versuche, bei anderen zu machen.

Zur Illustration gebe ich erst ein paar  Negativbeispiele,  und dann beschreibe ich, wie ich es mir wünschen würde.  Vielleicht deckt sich das sogar mit den zumindest theoretischen und oft  als Vorsatz formulierten  Formen, wie Leute in Hilfsberufen angeleitet werden, ihrer Klientel beim Problemelösen zu helfen.. Aber  die  Wünsche, die ich hier formuliere, entstanden hauptsächlich aus eigenen Erfahrungen, wie  ich  es nicht haben möchte, gut gemeinte Rat-Schläge zu erhalten.

Was ich absolut fehl am Platz finde:
Beispiel:  Ich bekomme vom Arzt nahegelegt, eine schwierige Untersuchung machen zu lassen.  Dabei sollte Kontrastmittel  in die Vene gespritzt, oral eingenommen und rektal eingeflößt werden, dann sollte ich  ins CT.  Ich fürchtete mich sehr  vor dieser Untersuchung.  Ich erzählte dies einer Frau, die mir zur Hand geht,  die aber auch einen Heil und Hilfsberuf hat.  Ihre Erwiderung darauf war: "Da derf ma sich net so viel  Gedank'n drüber machen.  Des derf ma net so nah an sich rankommen lassen."   Ich fragte sie daraufhin:  "Ist das nicht verständlich, wenn man da Angst hat?"  Wieder die Erwiderung: "Da derf ma net soviel Angst haben."  Ich sagte ihr,  daß sie ja nicht in meiner Situation sei, damit war das Gespräch beendet.
Nur nebenbei,  es steht einem Gesprächspartner ja auch frei,  zu sagen, daß man damit überfordert ist, und daß  man jetzt keinen Nerv für solche Sachen hat.  Das ist ehrlich, würdigt aber dennoch die schwierige Situation desjenigen mit dem Problem.
Gewünscht hätte ich mir, daß meine Angst wahrgenommen wird, und daß dies auch deutlich gemacht wird.  Man muß  nicht unbedingt Psychologe sein oder klientenzentrierte Gesprächspsychotherapie gelernt haben,  um  zu sagen: "Das  hört sich ja ziemlich beängstigend an."   Eigentlich ist dies sogar der ganz normale  Vorgang, wenn man von jemandem so etwas erzählt bekommt.   Damit stellt man sich mit dem anderen auf eine Stufe, anstatt sich über den anderen zu stellen, und ihm zu sagen, wie unnötig doch seine Angst sei, und daß man so klug sei, und wisse, daß "man" die  doch gar nicht zu haben brauchte.  Damit wird das Problem selbst zwar nicht gelöst, kann es aber  auch nicht, denn die drohende Untersuchung wäre dann ja immer noch da.  Aber es fühlt sich einfach besser an, nicht mehr mit der Situation alleine zu sein.   Stattdessen wird die eigene Unsicherheit, möglichst schnell aus dieser unangenehmen Situation rauszuwollen, für die es grad keine Lösung gibt, "pädagogisch verbrämt", indem eine Schein-Lösung angeboten wird.

Es soll nicht heißen, daß man vor Mitleid zerfließt und ausruft: "ACH DU ARME!"  Auch das hilft nicht viel, sondern verschlimmert alles nur noch, weil die Sache nun  gar nicht mehr rational gesehen  werden kann. 
Am geschicktesten sind konkrete Ratschläge, wobei ein konkretes Angebot gemacht wird  wie:  "Ich kann gerne mitgehen, wenn das für Dich hilfreich ist."  Das habe ich übrigens auch einmal einer Freundin angeboten.   Die Untersuchung mußte zum Glück dann  doch  nicht gemacht werden, aber zu dem  Zeitpunkt war das nicht klar, im Gegenteil, mir wurde damals gesagt, ohne diese Untersuchung käme ich von der Transplantationsliste.

Ein anderes Beispiel:
Ich suchte eine Möglichkeit, Kaffee zu kochen, wobei ich nicht in der Lage bin,  das Wasser mit der Kanne in den Wassertank zu füllen, sondern eine Maschine brauche, bei der man den Tank abnehmen kann.  Dies erklärte ich einer Hilfsperson.   Ich dachte, es sei sinnvoll, ihr meine Schwierigkeiten konkret zu schildern, damit sie sich ein Bild von der Sachlage machen  konnte.  Stattdessen rief ich, ohne es zu wollen, ihren Trösterinstinkt auf den Plan.   Trösten ist hier aber nicht so gemeint, daß jemand in den Arm genommen wird und etwas bekommt, sondern eher ein Hinwegtrösten.  Sie "löste" die Situation, indem sie mir sagte: "Ich bin Linkshänder, ich tu mir auch schwer mit dem Einschenken, so hat halt jeder seines."   Ich werde wohl nicht in den Verdacht kommen, überheblich zu sein, wenn ich sage, daß Linkshändertum nicht so schwierig ist wie  blind zu sein, und daher die Herausforderungen bei Letzterem deutlich größer sind. 
Das Schema dieser Vorgehensweise ist leicht erklärt:
1.  Der Zuhörer versetzt sich nicht in die Lage seines Gegenübers sondern setzt seine Situation mit der des Gegenübers gleich. "Mir geht es doch  auch so."  Damit wird eine falsche Ausgangsbasis geschaffen,  die der Realität aber nicht gerecht wird.  
2. Der Sprecher suggeriert seinem Gegenüber, daß er,  wo er doch in derselben Lage ist,  dennoch zu einer Lösung gekommen ist, nämlich dahingehend, daß er diese gemeinsame Lage  selbst gar nicht so schlimm findet.
3.  So kann er zeigen, daß er viel besser mit der vermeintlich gleichen  Lage klarkommt.
4.  Und er muß sich nicht weiter damit auseinandersetzen,  eine passende  Lösung für den höheren Schwierigkeitsgrad der Situation seines Gegenübers zu überlegen.
5. Und raus ist er aus der Klemme, während der, der das Problem hat,  immer noch in derselben Lage ist und sich obendrein nicht ernstgenommen fühlt.  Es ist  nicht jeder verpflichtet,  zu helfen,  aber die, die dafür  professionell zuständig sind,  von denen sollte man das erwarten dürfen.

Ich würde mir wünschen:
1.  Der Zuhörer soll den Schwierigkeitsgrad der Situation  anerkennen.  Dazu muß man weder Arzt noch Psychologe sein, sondern es ist eine  Binsenweisheit, daß jemand mit einer anerkannten Behinderung in einigen Dingen größere Hindernisse zu überwinden hat.  Das bedeutet mehr Streß.
2.  Es ist eine Entlastung für jemanden wie mich, daß andere sehen, die spinnt nicht einfach nur oder stellt sich dumm an oder jammert über Dinge, die doch jeder hat.  Damit wird auch gewürdigt, daß sich so jemand   wirklich  plagen muß und oft eine anstrengende Situation hat, und das tut gut und bringt  wieder neue Kraft.
3.  So fühle ich mich auch nicht dauernd unzulänglich oder  schwach,  weil  ich  ein Problem bei einer Sache habe,  die doch schließlich ALLEN Schwierigkeiten bereitet, wobei die anderen sich doch auch nicht so anstellen.  Ich muß mich dann auch nicht dauernd rechtfertigen oder erklären.
4.  Wenn das  Problem und dessen Tragweite gesehen wird, dann kann der Zuhörer entweder eine konkrete Lösung vorschlagen oder eingestehen, daß ihm im Moment auch nichts Gescheites einfällt. 
5.  Das muß aber dann ausgehalten werden, und zwar von beiden.  Der Zuhörer wird nun denken,  er habe den anderen enttäuscht, weil er keine Patentlösung gefunden hat und weil er meint, der andere erwarte dies von ihm.  Ich zum Beispiel erwarte keine Patentlösungen,  bin dankbar  für konkrete Infos zu Hilfsmitteln, aber ich möchte auch nicht, daß meine Situation dauernd bagatellisiert wird.
Es kann sich auch mal um was anderes als eine Kaffeemaschine handeln.  Dies ist ja nur ein Modellbeispiel.   Ich habe auch schon total verschimmeltes Brot gegessen, da ich nicht sehen konnte, daß es schon grün war, und es schmeckte und roch nicht irgendwie moderig.  Da fing mein Gegenüber auch an: "Ist schwierig, wenn man nichts sieht...Was macht man denn da?...."  Ich hatte schon die Hoffnung, daß mich da jemand wirklich ernst nimmt mit diesem Problem.  Dann kam aber sofort:  "...., aber ich hab neulich auch schimmeliges Brot gegessen, weil ich meine Brille nicht aufhatte."   DAS tröstet mich jetzt ungemein, zumal es bei mir für so etwas kein Mitleid gibt sondern nur den hier tatsächlich angebrachten Ratschlag: "In Zukunft also immer die Brille aufsetzen beim Essen!"

Kurze  Zwischenbemerkung:  Ehe ich fortfahre wähne ich schon die Kommentatoren, die nun wiederum den Eindruck bekommen, ich würde unbedingt einen RAT brauchen, wie ich mit sowas umgehen kann.  "Da darf man sich nicht so drüber ärgern über solche  Klugscheißer."   "Da muß man drüber stehen,  das darf man nicht so arg an sich heranlassen."   Merken Sie was?  Also gleich vorab,  dies ist  nicht für mich gedacht,  um einen Rat in Lebensfragen zu erhalten, oder weil ich eine Telefonseelsorge brauche.  Genau das will ich ja eben NICHT!  Es soll eher ein "Geschenk"  an meine Umwelt sein, die  vielleicht auch für ihr eigenes Leben und ihren Umgang mit schwierigen Situationen etwas davon profitieren.  Vielleicht gibt es den einen oder die andere, die einmal für sich selbst überlegt, warum es für sie oder ihn so schwierig ist, mit mehr oder weniger lösbaren Problemen  von anderen konfrontiert zu werden, und warum  sie dann so oft den Reflex haben, sofort  mit Ratschlägen das Gefühl von Hilflosigkeit abzuwehren.   Dabei lernt man auch sich selbst besser kennen.   Davon werden beide Seiten einen Schritt weiter kommen, derjenige, der ein Problem schildert, und derjenige, der damit konfrontiert wird.  Es dient also eher als  Spiegel für die Umwelt.  Denn die meisten Ratschläge, so habe ich die Erfahrung gemacht,  die mir gegeben wurden,  hatte der, der sie mir gab, am meisten selbst nötig.   Wie oft hörte ich den Satz: "Das darf man nicht so schwer nehmen."  Ich dachte immer, die anderen sind alle so super toll,  die kommen mit allem  klar.  Daß das aber nur Lippenbekenntnisse sind, die man sich mantra-artig eigentlich selbst dauernd suggeriert, darauf bin ich erst spät gekommen.  Mehr Ehrlichkeit  mit sich und dem Hilfesuchenden würde Vieles entkrampfen und entlasten,  anstatt, daß sich alles  nur im Kreise dreht:  Der Helfer gibt einen Ratschlag, der Hilfesuchende kommt sich  belehrt vor und beweist, daß er es doch schon probiert hat, es aber nicht gelungen ist und rechtfertigt den Schwierigkeitsgrad seiner Situation, woraufhin der Helfer erst recht das Gefühl hat, er müsse nun  unbedingt eine Lösung finden.  Ich zum Beispiel will gar keine Lösung, denn  ich bin selbst schlau,  und  wenn ich keine Lösung gefunden habe, warum sollte dann der andere eine haben?  Kommt der sich etwa besser und schlauer vor?  Wenn ich  eine lösung  möchte,  frage ich KONKRET nach.  Wie gesagt, konkrete Hinweise auf Einrichtungen, Anlaufstellen, technische Hilfen, Initiativen etc.  sind nie falsch.  Sie bieten eine rationale  Möglichkeit zu überprüfen, ob die Situation WIRKLICH ausweglos ist, und man vielleicht  nur einen  Weg übersehen hat. "Moralisch gut gemeinte"  Kummerkastentantensätze , die einem nur nahelegen, "es doch nicht so schwer zu nehmen, schließlich geht es  doch allen so",  sind nur verletzend, davon abgesehen, daß  sie nicht stimmen  und sachlich falsch sind und der Sache nicht gerecht werden.

Also,  noch ein Beispiel:
Ich suchte einen neuen Kühlschrank, wollte aber einen deutschen oder zumindest  keinen billigen aus Asien oder von Elektrolux oder sonst einer "Heuschrecke".  Die meisten hatten jedoch  nur noch  einen Touch-Screen, um die Temperatur einzustellen.   Das ist für jemanden wie mich nicht lesbar.  Wenn es doch mal einen mit Drehregler gab, wobei ich da die Einstellung taktil erfassen kann, dann war er entweder zu schmal oder hatte ein Gefrierfach, was ich nicht wollte.  So  blieb am  Ende wieder nur einer übrig, der breit genug war, kein Gefrierfach hatte und noch mit algmotdischem Drehregler einzustellen war.  Und das war genau die Marke, die ich  aus politischen Gründen eigentlich NICHT wollte. So  mußte ich meinen Idealismus über Bord werfen und dieses Modell kaufen.  Dies erzählte ich auch wieder  einer Helferin.   Ihr Kommentar war: "Ich hab auch so meine Vorstellungen, ich suche schon seit Monaten einen Kühlschrank, der farblich zu meiner Küche paßt."   Meine Erwiderung, daß  es bei mir nicht um optische Schönheitsvorstellungen ging, sondern um die Möglichkeit, das  Ding  überhaupt zu bedienen, und daß ich keine paar Monate mehr Zeit hatte, da mein  alter kaputt war und dringend ausgetauscht werden mußte, und daß ich nicht wie ein Sehender in der ganzen Stadt umherfahren kann, um mir in zig Läden die Kühlschränke anzusehen, und ich dabei außerdem auch wieder auf Hilfe angewiesen sein würde, wurde nicht mehr weiter beachtet.  Hier greift wieder das System von dem zweiten Beispiel, allerdings etwas anders.  Die Situation  wird fälschlicherweise gleich gesetzt, und damit soll eine Scheinsolidarität  erklärt werden. Die ist gut gemeint,  aber  es ist einfach nicht wahr.  Dieses Beispiel könnte mit der Überschrift "Jammern auf  hohem Niveau"  überschrieben werden.    Jeder  hat  dasRecht, sich einen farblich passenden Kühlschrank zu wünschen,  aber  ihn überhaupt  bedienen zu können ist  noch elementarer. Das wäre so,  als würde einem ein Hartz-IV-ler sagen,  er könne sich am  Monatsende kein Brot mehr  kaufen, und ein anderer würde sagen,  ich hab neulich  im  Restaurant auch keinen Schellfisch mehr bekommen.  ."   Der Sprecher ist hier aus dem Schneider , und der andere bleibt  unverstanden und mißverstanden zurück.

Ein ganz deutliches Beispiel,  wo man dann obendrein zu seinem Kummer auch noch  zusätzlich ein schlechtes Gewissen gemacht kriegt ist folgendes Beispiel:

Ich erzählte einer Frau, daß ich öfter mal angerempelt oder von älteren Leuten beiseite  geboxt werde.    Ich sagte ihr, daß ich da oft nicht weiß, was ich in so einem  Moment tun soll.  Da meinte sie:  "Das würde mir genauso gehen."  Ich war schon ganz stolz und ganz überrascht,  daß mal jemand mit mir  solidarisch ist und sich NEBEN mich auf eine Stufe setzt und sein eigenes Unvermögen zugibt, nicht immer so toll zu sein.  Aber die Freude währte nicht lange,  als solle es nicht sein, daß ich das mal genießen darf, kam dann prompt der Vorwurf: "ANDERE sind da VIEL selbstbewußter,  die würden sich dagegen wehren."  Das mag ja als gut gemeinte Aufforderung gedacht   gewesen sein, daß ich das Recht habe, mich gegen solche Dinge zur Wehr zu setzen.  Aber    zusätzlich zu dem,  daß ich sowieso unter so etwas leide, bin ich jetzt auch noch "unselbstbewußt", und andere können das viel besser und  sind viel mutiger.  DAS steigert nun wiederum mein Selbstbewußtsein ungemein!!!   Ich hätte mich besser gefühlt,  wenn sie bei ihrer ersten Variante geblieben wäre, und ich  für mich das Gefhül hätte haben können,  daß ich mich in guter Gesellschaft befinde.

ICH wünsche mir in solchen Situationen jemanden, der mir zeigt, daß  ich deswegen kein Schlappschwanz bin, weil ich mich nicht wehren kann, und daß  andere auch nicht immer so fix und so  schlagfertig sind.  Das hätte mich entlastet.  Es hätte mich allerdings NICHT daran gehindert, daß mir das nächste Mal vielleicht DOCH was eingefallen wäre.    Daß andere auch nicht immer so super drauf sind, ist ja deshalb nicht gleich ein Freibrief,  sich immer schweigend davonzustehlen, wenn einem sowas passiert.  Aber wenn man mal nicht so toll und brillant reagiert hat, kann man dann wenigstens gut zu sich sein und sich sagen, daß man trotzdem OK ist, und daß man vielleicht beim nächsten Mal  schneller reagieren kann.  UND: Man würde sich nicht noch minderwertiger fühlen, weil man nicht so toll und schlagfertig und selbstbewußt ist wie all die anderen  Und da ist es eben SCHON wichtig,  was andere denken,  und daß die einen eher aufbauen und einem sagen, daß sie auch nicht immer so super drauf sind und sich immer wehren können.  Und wer weiß,  die,  die sich so  super  toll  verteidigen können,  sind ja  vielleicht auch wieder in einer ganz anderen Situation und können sich daher leichter zur Wehr setzen als  jemand, der klein  ist und  eine Frau und  so  unbeholfen wie ich.   Da  reden sich  wieder mal viele sehr leicht.  Ob das auch immer so stimmt, wie  toll sich andere wehren, oder ob das manchmal auch Münchausiaden sind, das kann  ja sowieso  niemand nachprüfen..

Es geht nicht darum, dauernd zu erklären, wie arm man dran ist.  Es geht um eine  Einordnung  und um eine Verhältnismäßigkeit der Probleme.   Und es geht darum, daß ich mir wünsche, daß die Menschen  mir  gerecht werden und das Ausmaß der Situation verstehen.  Sonst wird man als Mimose oder als gering frustrationstolerant angesehen, weil man sich über eine lächerliche Sache wie  mangelnde Drehregler an Kühlschränken beklagt, wo doch andere schließlich dasselbe Problem haben und keinen farblich passenden Schrank finden und sich doch  schließlich auch nicht dauernd beklagen.  Daß aber ich dann das ganze Gerät nicht mehr BEDIENEN kann und auf dieses Merkmal essentiell angewiesen bin, während der andere sehr wohl seine Farbansprüche  herunterschrauben kann, das wird dabei nicht gesehen.    Es soll ein Trost sein,  der aber  MICH nicht tröstet, sondern nur den Zuhörer beruhigt.

Eine Rat-Schlag-Variante, die sogar ziemlich unangenehm  und übel ist,  sind  Sätze, die mit  "Das solltest Du ändern",  "DAS solltest Du mal ablegen", "DAS solltest Du Dir mal abgewöhnen" enden.  Dann schwingt immer noch mit: "MIR kann das ja egal sein, aber ich  sag es Dir ja nur, weil ich es gut mit Dir meine."   Das läßt dann den Kritiker noch toll dastehen, daß er so nett ist, und einem das Unangenehme sagt, und es noch so aussehen läßt, als müsse man ihm dafür auch noch dankbar sein.  Vielleicht ist es aber nur etwas, was ihn persönlich stört und mehr mit ihm selbst zu tun  hat, das wird aber durch solchen selbstlosen Edelmut übertüncht.

Und nun zum Schluß noch ein richtig böses Beispiel, wo ich aber die Person ziemlich an den Rand der Verzweiflung gebracht habe, und das mit Genuß, wartet es ab, es ist lustig!

Ich saß im Taxi,  und da meinte die Fahrerin:  "Ich weiß, wie das ist,  ich brauche jetzt im Dunkeln auch langsam eine Lesebrille."  Da sagte ich ihr: "WAS SOOO schlecht sehen Sie,  und da  dürfen Sie noch Autofahren!  Das kann doch nicht sein,  daß Sie da noch eine Taxilizenz haben!"  Da beeilte sich die Frau aber ganz schnell zu sagen: "NEINEIN,  ich kann zum Beispiel das Blatt da vorne auf dem Boden noch gut sehen.  Ich sehe WIRKLICH noch sehr gut, wirklich !"
Etwas  Ähnliches ist mir mal mit einem  anderen Taxifahrer passiert, und da fiel mir prompt die Antwort ein: "Wenn Sie SO schlecht sehen, dann lassen Sie doch besser MICH fahren!"  Ich hatte nur nicht den Mut, es laut zu sagen, denn sonst wäre der gute Mann vor Schreck vermutlich in das nächste Auto reingerast.

Nun also doch noch ein paar konkrete Rat-Hauer:
1.   Wenn ich einen Ratschlag bekommen will, sollte der andere immer von sich selbst reden.  Er sollte sagen: "Ich hab das neulich so und so gemacht."  Oder  er  könnte auch ehrlich sein und sagen:  "Ich sage mir auch immer vor, daß ich das und jenes das nächste Mal besser machen will, und  mir gelingt es auch nicht immer."   Das schafft Nähe und echte Beziehung.  Es macht dem anderen nicht noch Vorwürfe , daß er zu schwach ist,  die  tollen Ratschläge zu befolgen.
2.  Eine Sache, die MIR geholfen hat, muß  nicht zwangsläufig auch dem anderen helfen.  Der andere ist nicht in meiner Situation.
3  Auch wenn jemand wie ich vielleicht schwach wirkt,  sieht das nur für Außenstehende so aus, denn wer will denn wirklich genau wissen,  wie schwer und wie groß das Paket tatsächlich ist.
4.  Gut meinen ist das Gegenteil von gut, es behandelt den anderen von oben herab.  Ich weiß, was für Dich gut ist.  Das ist bemutterung und Bevormundung.
5.  Ich wünsche mir lieber konkrete Hilfe oder konkrete Angebote.
6.  Eine Klage ist KEIN ARBEITSAUFTRAG für mein Gegenüber,  nun sofort einen Rat-Hauer  rauszuschleudern, sondern manchmal will  frau einfach nur  ablästern oder mal Dampf ablassen  und Solitdarität.
7.  Manchmal tut es einfach gut, wenn andere dasselbe fühlen und  mir sagen: "DAS ist  wirklich doof, das stimmt."  Erstens bestätigt das mein Gefühl,  und das brauche ich unbedingt, da mein Empfinden so  oft schon abgesprochen oder ausgeredet wurde.  Dann weiß ich, daß ich  nicht einfach nur überempfindlich bin oder nicht bei klarem Verstand.  Und es bedeutet Solidarität,  ich bin nicht mehr so alleine damit und weiß, daß mein Gefühl nicht verzerrt oder unangemessen ist..
8.   Eine Sache wird nicht schlimmer dadurch, wenn man sie bestätigt.  Der Satz: "Wenn ich Dir das   noch bestätige, dann wird es ja nur noch schlimmer,"  ist irrational.  Es ist so schlimm, wie es eben ist.  Jemandem aus Gut-Meinen heraus etwas anderes einzureden  ist so, als wolle man den anderen "erziehen" und ihm die Sache ausreden.   Rational und erwachsen ist es, jemandem zu sagen: "Ja,  das ist so, es ist schwierig."  Denn alles andere wäre den anderen zu verschaukeln.   Ich  zum Beispiel  bin ja nicht blöd, und man kann
 mir kein X für ein U vormachen.  Das hieße, den anderen für  dumm zu verkaufen.
9.  Mir ist wichtig, was andere denken.  Der tolle Ratschlag,  es sei doch Wurscht, ob die anderen einen für  schwach halten oder nicht, ist wieder so ein Super-Mensch-Satz. Wem ist denn wirklich egal, was andere denken?  Ich nöchte einfach, daß mich andere sehen und mir gerecht werden und mich gerecht beurteilen.   WER will das nicht? Und dazu gehört, die Situationen zu würdigen, in denen jemand ist und sie realistisch zu sehen und den Schwierigkeitsgrad auch zu sehen.

Der Text ist keine Aufforderung, mich zu trösten, daß man die anderen doch sowieso nicht ändern kann, sondern nur sich selbst usw.  Ich mag mich aber nicht mehr ändern,  ich  will auch  mal so bleiben dürfen,  wie ich bin.   Dieser Text ist nun dafür da, daß sich  Menschen darüber Gedanken machen, was sie selbst empfinden, wenn sie hilflos einem Hilfesuchenden  gegenüber sind.  Der ist übrigens  nicht schwächer, weil er Hilfe sucht, und muß daher auch nicht  so behandelt werden.  Im Gegenteil!  Ich jedenfalls bin es Leid, mit lauter Supermenschen  zusammen zu sein, die immer genau wissen, was "man" in der Situation tun soll, die immer einen  guten Rat parat haben oder einem dauernd Ratgeber in Lebensfragen sein wollen.  Ich will endlich mal Menschen um mich haben, die  auch Schwächen und Fragen haben, die auch nicht immer alles toll meistern, und die auch mal einräumen : "In der Hinsicht muß ich zugeben, daß ich es da ja auch einfacher habe und ich da leicht rede."  Nicht jeder, der vermeintlich nicht so "weit und abgeklärt" ist, wie der Rest der Welt,  meistert alles schlechter.  Vieleicht hat er einfach nur eine Menge mehr an Sachen, die er meistern muß und ist daher weiter hinten auf seinem Weg.  Somit relativiert sich die scheinbare  Schwäche und vermeintliche Hilflosigkeit wieder.

Übrigens,  Lisa Fitz sagte   mal:  Der   Weg ist das Ziel, und dann ist das Ziel weg!   Ich mag nicht reifen, ich bin doch kein KÄSE!  So geht's mir dann auch!

Also, keine Kummerkastentantenkommentare wie: "SIEH doch,  es gibt doch auch soviel Positives, das Leben ist doch  auch schön."

Das Leben ist so, wie es ist, und nicht weniger und nicht mehr!
Respekt ist eher angebracht!

Kleiner Kerl ganz groß Remix

Nun habe ich meine Eingabemaske auf  ein neues Layout umgestellt,  und somit kann ich jetzt auch Bilder einstellen.  Vor mehr als einem Jahr habe ich eine Geschichte geschrieben,  zu der ich nun auch die passenden Bilder habe.  Ich bin allerdings nicht  fit genug,  um die Tabelle mit den Posts weiter nach unten zu scrollen, sie hört im Juni 2011 einfach auf.  Ich finde keine Stelle, wo man die nächsten  Posts zur Bearbeitung ansehen kann.  Da sich sowieso niemand auf einen Post  vom April oder März 2011  verirrt, habe ich  mir erlaubt, den Post nochmals einzustellen, diesmal mit Photos.
Viel Spaß!

Kleiner Kerl  ganz groß

Dies ist keine wahre Geschichte, aber sie ist mir eingefallen, weil sie passend ist, und ich schreibe sie auf, weil ich sie so süß finde.  Alle Namen sind frei erfunden oder so verändert, daß man sie nicht zuordnen kann.  Dies ist die „verrIGELte“ Version einer Geschichte, die mich an etwas erinnert.

Es war noch eiskalt, aber es mußte frische Luft ins Zimmer, und so öffnete sie die Balkontür und trat etwas in die Kälte hinaus.  Da sah sie etwas auf dem Tisch liegen:  Es war ein Igel.  Er lag auf der Seite, die Füßchen in die Luft gestreckt und schon ganz steif.  Sie ging näher hin.   Er hatte ein graues Stachelkleid, schwarze Fußballen und war mit grauem Fell am Bauch versehen.   Vielleicht lebt er noch, vielleicht aber auch nicht, dachte sie.   Sie beschloß, ihn in die Katzenkiste zu legen. Wenn er erfroren war, könnte sie ihn nach einem Tag nach draußen bringen, wenn nicht, würde er sich wieder aufwärmen.  So stellte sie die Katzentragekiste  neben den Fernseher im Wohnzimmer. 

Am Abend setzte sie sich gemütlich vor den Fernseher und schaute ihre Lieblingssendung.  Sie war  so vertieft, daß sie das Geräusch zuerst gar nicht bemerkte.  Doch als es immer lauter wurde,  näherte sie sich der Katzenkiste.   Zu hören war ein Rumoren, Schnuffeln und Piepsen.   „Ich DREH durch!  Ich dreh DURCH!   Ich DREH DURCH!“  Der Kleine war offenbar in Panik.  Was sollte sie  machen?  Sie drehte den Katzenkorb auf die Seite, aber der Deckel würde so immer wieder zuklappen.  So stellte sie den Katzenkorb so, daß der Deckel auf den Boden aufklappte, holte geschwind einen Napf und füllte ihn mit Wasser, nahm ein Tellerchen aus dem Schrank und füllte etwas Müsli darauf.  „Danke!“  Der Igel futterte und schmatzte und beruhigte sich langsam.  „DANKE!  Mein Atem geht schon viel langsamer.“  --  „Schön. – Wie heißt Du?“ – „Rigel.“   --  „Wie?“ – „Rigel“.  --  „Igel“? – „NEIN, RRRIGEL“.   --  „Rigel wie Schokoriegel?“ – „Nein, Rigel wie Rigel.“ --  „Das ist aber ein lustiger Name.“ – „Wieso?  Mein bester Freund heißt Hagel.“  --  „Habt Ihr alle solche Namen?“ --  „Ja,  es gibt Rigel, Nagel, Hagel, Zigel, Strigel, Mogel, Regel, Segel, Sigel, Tigel, Pegel, Spigel, Wagel, Kegel, Flegel und viele andere.“  -- „Vogel auch?“ – „Nein, das ist doch ein anderes Tier!“ --  „Ist Rigel Dein Vor- oder Nachname?“ --  „Das ist mein Vor-, Nach- und Mittelnahme.“  -- „Naja, bei uns Menschen ist das halt anders.  Ich zum Beispiel heiße Isabel Maria Steinbech.  Mein Vorname ist Isabel, den Mittelnamen Maria hab ich von meiner Patin, und Steinbech ist mein Nachname.  Hast Du das verstanden?“ – „Nö, ich bin blöd.  Du mußt nochmal von vorne anfangen.“  Ironisch konnte das Kerlchen also auch sein.  „Wie bist Du denn auf meinen Balkon gekommen?“  --  „Ich bin aufgewacht, jemand hat die Tür von der Kiste zugeknallt, wo immer die Autos drinstehen.“  --  „Du meinst  eine Garage.“  --  „Ja, genau.  Und dann konnte ich nicht mehr einschlafen, und da hab ich gedacht, ich geh jetzt zu den Menschenhäusern, da ham scho so manche von uns  überwintert, und vielleicht kann ich da auch unterkommen.“  -- „Du hast aber wirklich ein schönes Stachelkleid, und Dein Bauch ist aber ganz weich.“  -- ZACK, der Igel rollte sich blitzschnell zu einer Kugel zusammen.  „Rigel, ich tu Dir  doch nichts.“  --  „Ich kann des net steuern, das ist ein Reflex.“ --  “Brauchst Du irgendwas Bestimmtes, ich hab noch nie einen Igel bei mir zu Gast gehabt.  Schläfst Du dann im Winter bei mir auch, oder bleibst Du so wach wie im Sommer?“  --  „Ich brauch mei Ruh.“  Also suchte sie eine Decke, räumte das unterste Fach eines Schränkchens leer und machte ein behagliches Lager für ihren kleinen Gast.  Der legte sich auf die Decke und schlief friedlch ein.

„Da GEH ich net rein!  Ich GEH da net REIN!“ – „Aber ich muß Dich doch transportieren, wenn die Tierärztin Dich untersuchen soll.“   Rigel zappelte mit seinen vier Füßchen in ihrer Hand und strampelte wie wild.  „Da GEH ich net rein!“ – „Du mußt aber zum Tierarzt, und das geht nur im Transportkorb.“  --  „Ich flipp aus, und dann beiß ich Dich!“ – „Du beißt nicht die Hand, die Dich füttert.“  -- „Soweit denk ich dann net, und dann brennt bei mir amal die Sicherung durch, ich bin da einfach g’strickt.“  --  „Also gut, wenn ich die Ärztin ins Haus kommen lasse, wirst Du Dich dann untersuchen lassen?“  -- „Das kann ich net garantier’n.“  „Ohhh, Mann!“  Die Tierärztin kam, der Igel war nicht auf seiner Decke.  Beide suchten in allen Ecken.  Rigel lag hinter dem Fernseher zusammengerollt.  Die Tierärztin nahm ihn hoch, legte ihn auf den Tisch und probierte, ihn aufzurollen.   „Der ist ganz schön wehrhaft.“  Sie faßte ihn schließlich so, daß sie mit der Hand auf seine weiche Seite kam und ihn abhören konnte.  „Das Kerlchen ist gesund, Parasiten hat er auch keine, alles in Ordnung.“   So legten sie ihn wieder auf seine Decke, wo er fest zusammengerollt liegen blieb.  Eine halbe Stunde, nachdem die Tierärztin gegangen war,  schaute sie nochmal nach ihm.  „Rigel, komm roll Dich wieder auf, die Tierärztin ist weg, es ist vorbei.“  -- „Nein, üs bün jetzt ün meinem  Schutzraum,“ tönte es aus der Stachelkugel.   „Komm, es tut Dir keiner mehr was.“  --  „Nein,  üch wüll net.“ – „Komm, sei doch nicht sauer.“ – „Üch bün net sauer, auch wenn des jetzt so rrrrüberkommt.“   Nach zwei Stunden brachte sie ihm etwas zu Futtern.   „Rigele, komm, es gibt was Gutes.“ – „Nein.“ --   „Wie langewillst Du denn noch so zusammengerollt liegenbleiben.“ – „Weiß üch net.“  Am nächsten Tag brachte sie ihm etwas Brot mit Käse, das sie vom Frühstück übrig hatte.  Er lag wieder ganz aufgerollt und friedlich da, als sei nichts gewesen, auf seiner Decke und nahm dankend und freundlich sein Frühstück entgegen.

„Also paß auf,“  sagte Moriz,  „Du gibst mir was von Deinem Futter ab, und dafür laß ich Dich in Ruhe.“  --  „Und wenn ich net mitspiel?“  --  „Dann mach ich Dir das  Leben zur Hölle.“ – „Des laß ich mir net g’fall’n.“  -- „Dir wird nicht viel anderes übrig bleiben, denn ich kratz Dich, und dann rollst Du Dich ein, und  ich spiel Fußball mit Dir.“ --  „Ohhhuhuhooooh,  immer bin ich so passiv, und des will ich net!  - Also gut, Du korrupter Kater, dann machen wir des so.“

„Du hast einen  guten Appetit, alles, was ich Dir hinstelle, ist immer ganz und gar weggeputzt.  Ich geb‘ Dir ja gerne was ab, aber nicht, daß Du mir zu dick wirst, und dann kannst Du Dich nicht mehr zusammenrollen.“ – „Dann wer‘ ich so dick wie die Moni.“ – „Wer ist denn die Moni.“  -- „Das is mei Frau.“  -- „Oh, Monika heißt die.“ – „NEIN, die heißtMoni, wenn ich sach Moni, dann heißt sie Moni, net mehr und net weniger.“  -- „Hast Du auch Kinder?“ – „Ja, letztes Jahr war’n es Rigel, Moni und Hagel, wie mein Freund.“  -- „Die erstgeborenen Kinder werden zunächst nach den Vornamen ihrer Eltern benannt.“ – „Hey, Du bist ‘ne Kluge.  Dieses Jahr heißen sie Moni, Rigel und Ziwi.“ – „Und der Zivi ist…“ – „DIE Ziwi!“ – „DIE Ziwi ist die Letztgeborene.“  -- „Hey Du bist wirklich ‘ne Kluge, ‘ne richtig Pfiffige.“ --  „Haben die Igelweibchen auch so komische namen?“  --  „Warum, die heißen halt Leni,  Moni, Ziwi, Hiwi, Rudi, Lili, Loni, Andi und Tini und viele andere.“  -- „Kiwi auch?“ – „Nein, das ist doch ein Vogel und eine Frucht!“ --  „Du bist aber auch ein ganz Kluger.“  -- „Na klar, ich hab ja auch studiert.“  -- „So? Was denn?“ --  „Die Igelfamilie. Beispielsweise gehen immer erst die Weibchen und dann die Männchen.  Und manche Alten wollen ihre Kinder net geh’n lassen, oder die wollen net weg,weil’s so schön ist daheim, aber wenn der Frühling kommt, müssen sie weg und suchen sich ihre Frau oder ihren Mann und  gründen ihre eigene Familie.“ – „Du bist ein hübsches Kerlchen.“  -- „Nö, ich hab das Stachelkleid wie mein Vater, und der war nethübsch. Aber die Moni, die ist ganz schwarz, und ganz rund.“ – „Ich finde alle Igel süß.“

Sie saß gerade auf dem Sofa und las, als sie ein Schluchzen aus der Ecke der Igeldecke vernahm.   Sie ging näher, und tatsächlich, Rigel schniefte und schnuffelte und schluchzte.  „Hey, Rigele, was ist denn los?“  -- „Üch vermiss mei Moni.“  --  „Du wirst sie bald wieder sehen.“ – „Aber des is noch so lang, des halt ich net aus.“ – „Die Moni schläft jetzt, die weiß gar nicht, daß Du weg bist.“ --  „Aber ich, und ich vermiss sie so sehr.“ – „Deine Moni träumt ganz sicher von Dir, und wenn es Frühling wird, dann kannst Du wieder zu Deiner Moni.“  --  „Des is noch sooo lang!“  -- „Bald, in ein paar Monaten ist es soweit.“

In der Zwischenzeit wußte Rigel genau, wie man es sich gemütlich machen kann.  Oft krabbelte der Igel aufs Sofa und kuschelte sich dort in eine Ecke.   Da passierte es schonmal, daß sie ihn fast übersah und sich um ein Haar auf ihn setzte.  Doch Rigel wußte sich zu helfen, indem er ein lautes „Ey“ ausrief und sich blitztschnell zusammenrollte, so daß sie beinahe seine Stacheln im Hintern gehabt hätte.  Diese „Igelhupe“ bewahrte ihn auch davor, daß jemand auf ihn trat, wenn er  auf dem  Boden entlangtappste.  Eines Tages lag er friedlich entspannt auf dem Sofa auf der Seite, nicht zusammengerollt, eher wie ein Croissant oder ein Embryo, mit leisem hohen Schnarchen.  Moritz sprang aufs Sofa und zwängte sich zwischen Igel und Sofalehne, so daß beide eng  aneinander gekuschelt dalagen.  Rigel war an Moritz‘ weichen Bauch gedrückt.   „Moni, meine Moni.“  Was  war das, er sprach im Schlaf.  „Meine Moni, meine weiche Moni“, murmelte der Kleine vor sich hin.   Moritz streckte sich und stemmte dabei seine Krallen in den stacheligen Igelrücken.  „Moni, Moni meine Weiche …  Ey, Moni, was stichst Du mich denn?!“  Er öffnete die Augen und schaute Moriz an!  „Du blöder Kater!  Laß mich LOS!“  -- „Geht nicht, meine Krallen haben sich in Deinen Stacheln  verhakt!“  --  „SCHEISSE“, rief Rigel, und beide rangelten, rauften im Bestreben, sich voneinander zu befreien und kullerten schließlich beide vom Sofa.   Es war ein Fauchen, Schnauben, und Schnuffeln zu hören.  Endlich hatten sich beide enthakt, Rigel rannte auf seine Decke, und beide fauchten einander wütend aus ihren entgegengesetzten Ecken an.  So schnell würden sie sich nicht mehr zusammen aufs Sofa legen, das hatte sogar Moritz begriffen.

So lernten alle drei  die Besonderheiten des anderen kennen.  „Rigel, willst Du ein Stück Birne, frißt Du auch Obst?“ – „Ja, am liebsten das süße Obst, das runtergefallen ist, das mit den kleinen Würmchen drin.“ – „Ihhh.“ --  „Warum, die schmecken doch gut, so nussig.“  -- „Ich mag das nicht, und bei mir gibt es auch keine Würmer, tut mir Leid.“ – „Macht ja nix.“  -- „Willst Du auch ein Stück Orange?“ --  „Ihhhh.  Orange ist so für mich wie für Dich Würmer.“

„Stellen Sie sich mal vor“, erzählte mir meine Haushaltshilfe, als wir zusammen zum Einkaufen liefen, um ein paar Besorgungen zu machen,  „als ich heute geputzt habe und den Igel etwas gestreichelt hab, hat er mich angefaucht: ‚Du gehst mir auf die Nerven‘, meinte er.  Und dann kam auch noch: ‚Wenn Du schon hier reindarfst, dann stör wenigstens nicht noch die Mitbewohner!‘“  -- „Er ist eigentlich so ganz friedlich. Aber er kann auch ganz  schön sauer werden.“ --  „Ja, er ist höflich, aber ganz plötzlich kommen die Stacheln raus.“

„Rigel, was hast Du zu meiner Haushaltshilfe gesagt?“ – „Wieso, weiß net, was hab ich denn g’sacht?“  --  „Du hast gesagt, sie soll Dir nicht auf die Nerven gehen, und wenn sie schon hier reindarf, dann soll sie nicht die ‚Mitbewohner‘ stören.“  -- „Ja is doch auch so, wenn des mei G’fühl is.“  --  „Aber sie muß doch saubermachen können, und wer hier reindarf, bestimme immer noch ich.  Und da kann ich genauso gut sagen, Du gehst mir auf die Nerven, wenn Du nachts über das Laminat trippelst, und WENN Du schon hier reindarfst, dann stör DU nicht die anderen Mitbewohner.“ – „Ich glaub, jetzt hab ich meinen Lehrmeister gefunden: Isabel  M.  Steinbech.“  -- „Also, keine Beschimpfungen gegen die Haushaltshilfe oder sonstwen, und kein nächtlicher Lärm mehr, hast Du das kapiert?“ – „JA, er hat’s kapiert!“ Rigel drehte mir sein stacheliges Hinterteil zu.  „Nun sei doch nicht wieder so ironisch!“  --  „Ich muß mich ja auch wehren dürfen, gleiches Recht für alle.“  -- „Wehren tut man sich nur, wenn man  angegriffen wird, aber das hier sind berechtigte Vorhaltungen.“  -- „Ich versteh Dich nur wenig.“  -- „Wenig oder viel, Hauptsache, Du gibst nachts Ruhe.“ – „Is recht“, brummte Rigel gutmütig.

Der Igel lag friedlich auf dem Sofa auf dem stacheligen Rücken, das weiche graue Bäuchlein in die Luft gestreckt, die Vorderfüßchen nach  hinten abgelegt, die Hinterfüßchen in dieLuft gestreckt, das Mäulchen halb geöffnet und leise schnarchend.  So viel Vertrauen hatte er schon gefaßt, daß er sich so schutzlos  hinlegte und „in Entspannung gehen konnte“, wie er sich auszudrücken pflegte.  Igel haben eine seltsame  Ausdrucksweise.   Aber es wurde bereits etwas wärmer, und bald würde es so weit sein, daß er wieder nach draußen gebracht werden konnte und seine Zeit hier um war.  Es war tagsüber schon über Null Grad, und es gab immer seltener Nachtfrost.   Wenn es über vier Grad haben würde, mußte sie ihn nach draußen bringen.  Dieser Tag kam dann  auch.

„Rigel, komm, ich bring Dich in die Freiheit.“ – Keine Reaktion.   „Rigel, komm, ich bring Dich zu Deiner Moni.  --  „Moni….“  -- „Komm auf meine  Hand.“   Langsam und vorsichtig kletterte der kleine Igel auf  ihre Handfläche.  Behutsam hob sie ihn hoch, ging mit ihm nach draußen, doch er klammerte sich noch  ängstlich an ihre Hand, nicht wissend, wo genau sie mit ihm hinging.  Im Garten dann setzte sie ihn vorsichtig ab.  Er schaute sich um.   „Mach’s gut, Kleiner, paß auf Dich auf!“ --  „Mach’s auch gut, Fraule Isabel.“   Rigel nahm ihre Hand zwischen seine beiden Vorderpfoten,  drückte sie fest an sich und flitzte dann davon.  So ein kleiner Kerl, und doch so groß in seiner Welt.

„MONI“ – Rigel schautes ich suchend um.  „MOOOONNNIII!!!!“  Und er rief noch lauter: „MOOONNNNNIIIIII“ – „IGL“ – „MOOONIII???“ – „IGEL“ – „MOOONIIII???!!!“ – „RIIIGEL!“ – „MONI!“ – „RIGEL!“ – „MONI, MONI!“  Und da sahen sie einander, rannten aufeinander zu, umschlangen sich feste mit ihren acht Pfoten und drückten ihre zwei Bäuchlein fest aneinander. „Ich dachte schon, Du kommst nimmer.“ --  „Ich bin aufgewacht, weil ein Garagentor zugefallen ist, und da bin ich zu den Menschenhäusern, und dann weiß ich nix mehr, und dann bin ich aufgewacht, und es war ganz laut und eng, und dann hat die Isabel mich aufgenommen und ihr Essen mit mir geteilt.“ – „Komm schnell, erzähl mir das ein andermal .  Die Kinder gehen.  Die Moni ist schon weg. Ziwi geht gerade.“ – „Ziwi geht? Ich muß ihr schnell noch auf Wiedersehen sagen.“  --  Moni flüsterte ihrer Ziwi noch ein paar gute Worte ins Ohr, Rigel verabschiedete sich schnuffelnd von seiner Kleinen.  Nun sollte auch Rigel Junior dran sein mit Weggehen.  Rigel ging zu ihm und gab ihm noch ein paar  väterliche Ratschläge mit: „Laß Dir nix g’fall’n.  Friß immer die dicksten Würmer.  Und such Dir die rundeste   Igelin aus, die Du findest.“

Sie war gerade dabei, ihren Mülleimer  zu leeren, eine unangenehme Aufgabe, als sie bemerkte, daß sie etwas am Hosenbein zupfte.  Sie sah verwundert nach unten.  „Kennst Du mich noch?“  -- „Rigel!“  -- „Genau, rrrichtich, und des is mei Moni.“   Sie sah etwas weiter weg eine kreisrunde Igelin sitzen, die sie aus blitzenden Äuglein ansah.  „Hallo Moni.“ – „Hallo!  Da sind unsere diesjährigen Kinder:  Rigel, Moni und Mogel.“  Neben ihr saßen drei kleine Igeljungen in noch jugendlichen grauen Stachelkleidern.  Im nächsten Jahr würden auch sie weggehen, und Rigel und Moni würden noch einige Jahre hier leben.  Wenn es immer so einfach wäre, das Zusammenleben,  dann wäre es wunderschön.  Auf jeden Fall, auch wenn es in jeder Hinsicht des Lebens nie so einfach ist,  ist es sicher schön, wenn man einen Igel oder ein anderes Tier  bei sich aufnimmt oder  überwintern läßt.

Wettbewerb bei der Caritas

Vor  einem Jahr wurde ein Wettbewerb ausgeschrieben,  bei dem  man seine literarischen Fertigkeiten zeigen konnte.  Ich habe mich beworben.   Ich mußte die Rechte an meinem Beitrag an die Caritas abgeben, solange, bis feststand, wer gewonnen hatte.   Ich erhielt leider eine ABsage.  Allerdings  hätte noch die Hoffnung bestanden,  Aufnahme in das Buch zu finden, das die besten 100 Beiträge  umfassen sollte.  Ich erhielt auch hier einen negativen Bescheid.  Allerdings stellte ich fest, daß ich die Anführungsstriche einmal vergessen hatte, und so unvermittelt von der dritten in die erste  Person  gewechselt wurde.  Der Perspektivenwechsel in einem Artikel, der ja so geschrieben war, als hätte ihn ein  objektiver Reporter verfaßt, ist somit verwirrend.  Wer weiß, wär  mir das nicht passiert,vielleicht  wäre ich  reingekommen, aber vielleicht traf ich auch nicht das richtige Genre oder den richtigen Ton. 
Genervt hat mich nur, daß wir bei den jeweiligen Absagen eine Mail mit einem PDF-Anhang erhielten, wobei ohne Anrede  der Absagebrief an alle Personen gleich verfaßt war.  Man hätte sich zumindest die Mühe machen können, einen persönlichen Brief zu schreiben, wobei es ja  schließlich eine Serienbrieffunktion gibt, wo man den Namen und die Anschrift an der richtigen Stelle einfügen kann.  Aber das wäre wieder zuviel Arbeit gewesen..  Das hätten wir wenigstens  wert sein müssen.  Immerhin haben wir, die wir abgelehnt wurden, uns auch Mühe gegeben.   So sieht  es wirklich so aus, als seien wir nur so "unter ferner liefen"  abgetan worden. Das hab ich auch moniert, denn es wäre doch netter gewesen und hätte wenigstens eine gewisse Wertschätzung für die  bloße Teilnahme vermittelt: "Dabei sein ist alles!"  Aber leider wurde sich diese Kritik nicht zu  Herzen genommen.

Nun also der Beitrag, den ich  als Reporterin über  Ohrenblicke und meine Teilnahme daran verfaßt habe.

Viel Spaß.

Ohrenblick, Lichtblick

Alle waren schon da, viele Teilnehmer waren es nicht, die zum ersten Treffen des Projektes „Radio Ohrenblicke“ gekommen sind.  Was würde hier auf sie zukommen?  Mit welchen Erwartungen waren die anderen hier erschienen?   Radio machen, Schnittprogramme kennenlernen, Redaktionsarbeit erleben, das waren die Wünsche der Teilnehmer.  Franziska  Steinbach (Name geändert) war froh, daß man sie bei diesem Projekt angenommen hatte:  „Ich bin Dialysaepatientin und kann nicht immer kommen, ist das ein Problem?“  Nein, es war kein Problem.  Wie oft hatte sie sich zuvor bei einem Projekt beworben.  Da gab es ein Angebot eines Stipendiums, um das Schreiben zu erlernen.  „Tut uns  Leid, versuchen Sie es ein andermal wieder.“  Da wurden Blinde gesucht, die sich  Texte merken und sie vorsprechen sollten, um dabei in die Kamera zu sehen.   Und auch hier machte ein Arztbesuch wieder einen Strich durch die Rechnung.  Im Dunkelcafé und Dunkelgang  konnte die frühberentete Diplomübersetzerin für Englisch und Spanisch  aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr arbeiten.  Nachhilfestunden gestalteten sich wegen der kleinen Schrift in Büchern schwierig, und die Schüler blieben oft unmotiviert weg.

„Radio Ohrenblicke ist ein EU-gefördertes Projekt für Blinde“, wurde der kleinen Gruppe von 6 Leuten erklärt.  Es  wird von freien Radios durchgeführt. Momentan beteiligen sich Köln, Nürnberg und Salzburg.   Über zwei  Jahre würde sich das Ohrenblicke-Team, welches von Mira-Media aus  den Niederlanden wissenschaftlich begleitet werden sollte,  in mehreren Redaktionssitzungen treffen, um alle zwei  Monate eine Sendung zu produzieren.   In der ersten Redaktionssitzung geleitet vom Medienpädagogen Chris  wurden schon einmal eine Menge Ideen für kommende Sendungen gesammelt: Mobilität, Blinde und Literatur, Blinde und Kunst, Reisen für Blinde, Hilfsmittel im Alltag, Computerarbeitsplätze.  Doch zunächst sollte einmal das Studio blindengerecht gestaltet werden.  Hierzu mußten die Teilnehmer das  Mischpult, welches sie auch selbst bedienen sollten, mit Punktschriftbändern markieren.  „Da muß ein  Zahlenzeichen davor, sonst heißt es Ma und nicht Mikrophon 1, da bin ich eisern“, meint einer der älteren Teilnehmer, als Franzi als damalige Anfängerin der Punktschrift verwirrt über das Dymoband streicht.  „So, jetzt kommt der PC dran, hier ist noch der Aufkleber für den Telephonhybriden.“  Der Telephonhybrid, so wurde erklärt, dient dazu, Telefoninterviews über das Mischpult zu führen und aufzuzeichnen.  Lustig ging es also her bei der ersten Sendung, in welcher die Studiobeschriftungsaktion aufgenommen und später über  den Äther ausgestrahlt wurde.

Das erste Telephoninterview ließ auch nicht lange auf sich warten.  Um sich die Zeit an der Dialyse sinnvoll zu vertreiben, ist die 43-Jährige Abonnentin zahlreicher DAISY-Zeitschriften.  DAISY steht  für „Digital accessible information system“ und erlaubt es, in einer Hör-CD zu den einzelnen Artikeln und Rubriken zu navigieren.  So fand sich auch schnell ein Interviewpartner, der Macher der Hör-TAZ, den sie vorab über die zu beantwortenden Fragen informierte.  Etwas aufgeregt war sie schon, war es doch ihr erstes echtes Interview.  Zunächst galt es, den Telephonhybriden richtig einzustellen, was nach einigen Erklärungen dann auch endlich gelang.  Das Interview ging sauber über die Bühne und erschien in einer der ersten Ausgaben von Radio Ohrenblicke.

Die Sammlung von Hörmaterial findet nicht nur vor Ort statt, sondern es werden auch kleinere Reisen unternommen, um interessante Themen ans Publikum zu bringen.  So startete die passionierte Hörfilmnutzerin  einen Aufruf in der entsprechenden Mailingliste und bekam für das Radioteam prompt eine Zusage für einen Besuch im Hörfilmstudio des Bayerischen Rundfunks, wo die Gruppe der Entstehung eines Hörfilmes beiwohnen durfte.  Der Film war zuvor von einem Beschreiberteam, bestehend aus einem Blinden und zwei Sehenden genaustens analysiert und die Handlungen erklärt worden.  Die Erklärungen müssen dann genau an der auf dem Zeitband markierten Stelle von einem professionellen Sprecher eingelesen werden.  Ein Toningenieur mischt dann den Ton ab, damit die Erklärungen auch an lauteren Stellen noch gut verständlich sind, wobei ein blinder  Redakteur jedes Geräusch genau nachhört und gegebenenfalls die Verschiebung der Erklärung an eine andere Stelle vorschlägt.  So entsteht dann das fertige Produkt eines Filmes mit Bildbeschreibung für Sehgeschädigte, Audiodeskription genannt.

Früher konnte  die gebürtige Hanauerin noch etwas besser sehen, war aber schon immer dankbar für Erklärungen an Filmstellen, bei denen wenig gesprochen wird, um der Handlung folgen zu können.  „Im Kino sind diese Erklärungen von Freunden störend, oder die haben keine besondere Lust, dauernd den Einflüsterer zu geben, da dies ja auch sehr anstrengend ist“, meint Franzi. 

Außerdem  gibt es zahlreiche andere Alltagshilfen, die bei Radio Ohrenblicke einer sehenden Hörerschaft nähergebracht wurden.  Der Besuch bei einem Hilfsmittelhändler stand an, wobei die sprechenden PCs, Handys und Notizgeräte gutes Tonmaterial lieferten.  Auch Alltagsgegenstände wie sprechende Waagen, sprechende Uhren, Fieberthermometer und Raumthermometer kamen „zu Wort“.  Sie selbst schaffte sich mit zunehmender Erblindung immer mehr dieser quasselnden Quälgeister an.  Früher fand sie das immer komisch, daß andere Sehbehinderte und Blinde so viele quäkende und plappernde Gegenstände in ihren Zimmern hatten. Doch mit zunehmender Sehverschlechterung sah auch sie den praktischen Nutzen dieser kleinen Helfer.

Die Augen hatten sich durch die Dialyse noch wesentlich mehr verschlechtert, die seit Mai 2006 viermal pro Woche durchgeführt werden muß.   Die Nierenerkrankung ist eine Begleiterscheinung ihrer Augenerkrankung, die schon seit Geburt besteht.  Daher war der Besuch einer Sehbehindertenschule nötig, wobei dann aber ein Wechsel in ein Regelgymnasium ermöglicht wurde.  Schoon früh entschied sich Franzi, einmal Sprachen zu studieren und wählte daher die Universität in Germersheim aus, um dort angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft mit Ergänzungsfach Medizin für Übersetzer zu studieren.  Doch der Arbeitsmarkt blieb iher verschlossen, abgesehen von ein paar ABMs und einer zweijährigen Stelle als Englischausbilderin am Berufsförderungswerk.  Auch einige Umschulungsversuche scheiterten an mangelnden körperlichen Voraussetzungen, und als die Nieren endgültig versagten, entschied sich die damals 37 Jahre junge Frau für die Rente, die ihr ohne weitere Umstände gewährt wurde.  Doch ohne eine Aufgabe zu leben, um das hart erworbene Wissen irgendwo noch anzuwenden, würde der umtriebigen jungen Frau schwer fallen.  Im Tauschring, einem Verein für gegenseitige Nachbarschaftshilfe,  gab es ab und an einmal jemanden, der etwas Spanisch oder Gitarre lernen wollte.  „Andere Versuche, sich irgendwo einzubringen, schlugen fehl, oder es ergaben sich nur Kontakte zu wenig vielversprechenden Vorhaben, die von mehr oder weniger realitätsnahen Personen eher „luftschloßartig geplant waren und zu Enttäuschungen führten“, stellte die kritischeFrau fest, der es trotz ihres Temperaments schwer fällt, tragfähige Kontakte zu knüpfen und darauf aufzubauen.  An Bemühungen fehlte es nicht, so übersetzt  Franzi noch ab und an einmal kleinere medizinische  Texte für ihre Selbsthilfegruppe, und da sie seit  ihrem 16. Lebensjahr Esperanto spricht, gelegentlich Teile von Infobroschüren für die örtliche Esperantogruppe.   Weil sie nicht nur für Sprachen  ein gutes Gehör besitzt,  sang sie bis Ende 2011  auch in einem Chor.  „Dort war es zu Anfang sehr schwer, mit den anderen in Kontakt zu kommen, obwohl die auch alle blind sind“.   Seit Langem sucht sie schon jemanden, der mit ihr musiziert und hat schon einige  bislang erfolglose Annoncen in Zeitungen und im Internet lanciert.

Und hier kommt nun wieder Radio Ohrenblicke ins Spiel.  Das Team besteht aus Menschen ganz unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Interessen.  Somit bringen sich die Teammitglieder auch  mit ihren eigenen Fähigkeiten bei den Sendungen ein.   „Endlich hab ich jemanden gefunden, der mit mir Musik macht“, freut sich Franzi.   Ein Ohrenblicke-Teammitglied von knapp 20  Jahren, der in der Blindenwerkstatt arbeitet und dort nur sehr eingeschränkten Ausgang hat, spielt hervorragend Gitarre.   Somit ergriff Franzi die Initiative, nachdem sie zuvor nur noch die Möglichkeit gesehen hatte, jemanden gegen Bezahlung dazu zu bringen, mit ihr Gitarre zu spielen, und  sprach den jungen Ohrenblicke-Teilnehmer an, ob er Lust hätte, mit ihr Musik zu machen.  Der begeisterungsfähige junge Mann war sofort dabei, und so fuhr Franzi mit dem Taxi, das vom Bezirk zur  Teilhabe Schwerbehinderter am öffentlichen Leben bezahlt wird, zu Tommys (Name geändert) Wohngruppe in die Behindertenwerkstatt.  Die beiden probten einige Male zusammen.   Nun trauten  sie sich, im Rahmen der Sendung über blinde Musiker, ein paar Stücke im Studio aufzunehmen und auszustrahlen.  Hierbei  machte Franzi die Durchsage, daß noch weitere Mitglieder zum Musizieren herzlich willkommen sind.  „Ob das Ganze weitergeht, wird sich zeigen“, meint die mittlerweile vorsichtig gewordene Frau, „aber es ist ein Anfang nach so langer vergeblicher Suche.“

Franzis Fazit:  „Ohne Radio Ohrenblicke hätte ich so gut wie gar keine Aufgabe. Hier werde ich auch mal gebraucht und kann mich einbringen, und dies ist nicht zum Selbstzweck sondern zur Information von Blinden für Blinde und Sehende.“    Die Sendung gliedert also in doppeltem Sinne Blinde in die Gesellschaft ein: zum einen beim Produzieren der Sendung selbst, und zum anderen durch den Informationsgehalt, den die Hörer und  Hörerinnen  aus der Sendung ziehen können, dadurch viel über das Leben Blinder erfahren und vielleicht sogar Unsicherheiten abbauen.

Radio Ohrenblicke  ist somit eine gelungene Maßnahme zur Eingliederung Behinderter, die vielleicht wie Franzi sonst keine Chance hätten, ihre Fertigkeiten noch irgendwo anzuwenden.  Was auf jeden Fall bleibt ist der Umgang mit Technik und Schnittprogrammen, viele Aufnahmen, Interviewerfahrung und jede Menge positiver Erinnerungen, die sich dan auch wieder  bestärkend auf das Selbstbewußtsein auswirken, und das braucht man als Behinderter umso mehr.  „Mit mehr Selbstbewußtsein kommt man auch wieder ein Stück weiter, als wenn man nur nutzlos daheim sitzt.“

Geschrieben von

Steinböckle

Blinde Übersetzerin, Dialysepatientin und Bloggerin

Verleihung des Deutschen Hörfilmpreises - Ich war dabei!

Am 27. März war ich ja zur Verleihung des Deutschen Hörfilmpreises eingeladen, da ich bei der Publikumsabstimmung mitgemacht habe, wo es eben diese Reise zu gewinnen gab. Zuvor habe ich alles mit der Bahn abgestimmt, die Mobilitätszentrale (MSZ) angerufen, die Reservierungen gemacht etc. Leider kam die E-Mail mit meiner Fahrkarte nicht an. So wurde sie an einem Automaten hinterlegt, wobei mir dann derjenige, der mich zum Zug bringen würde, beim Ausdrucken der Karte behilflich sein sollte. Ich ging sicherheitshalber mal lieber anstatt der vorgeschriebenen 20 Minuten eine Stunde früher zum Bahnhof und dachte, dann kann ich auch noch dort frühstücken. Als ich dort ankam, holte man jemanden von der Bahnhofsmission, das sei so üblich, daß das nicht die Bahn selbst macht, na dann! Der Mann kam auch und ging mit mir zu einem Fahrkartenautomaten, um mit meiner BahnCard die reservierten Tickets rauszuholen. Eine Frau von der Bahn half ihm dabei. Ich war sehr beeindruckt, wie einfach das ging, einfach die Karte reinstecken, und schon kommen Fahrkarte und Platzreservierungen unten heraus. Dann ging ich Frühstücken, und später holte mich der Herr wieder ab. Er brachte mich zum Zug, wo er mir noch den Sitzplatz zeigen konnte, da der ICE lange genug hielt. Die Fahrt war sehr bequem, und ein netter Berliner holte mir sogar einen Kaffee und ein Croissant. Als ich in Berlin ankam, wurde ich auch sogleich vom Mobilitäts-Service abgeholt. Wir gingen zum Ausgang Europaplatz, wo eigentlich die Limousine des Deutschen Hörfilmes stehen sollte. Die war aber noch nicht da. Da ich eine Notfallnummer bekommen hatte, wo ich bei Schwierigkeiten anrufen konnte, tat ich das sogleich, und da war aber die Limousine eh schon da, alles ging glatt. Da ich noch NIE in einer echten Limousine gefahren war, wollte ich sie mir genauer ansehen, wie lang sie war, und ich ließ mich auch mit meinem Handy photographieren.

Dann wurde ich ins Hotel gebracht. Dort brachte man mich in ein sehr weit abgelegenes Zimmer, aber es wurde mir angeboten, daß ich jederzeit anrufen könne, wenn ich etwas brauche, oder wenn man mich begleiten sollte. Der Zimmerjunge hatte etwas Mühe, mir alles zu erklären. Er tat sich schon etwas schwer, mir zu sagen, welcher Knopf am Telefon einen Anruf bei der Rezeption bewirkte, dabei war es nur der zweite von oben der Sonderknöpfe auf der rechten Seite neben dem Zahlenfeld. Aber da merkt man, wie sehr doch Sehende oft überfordert sind, wenn sie für sie ganz selbstverständliche Dinge in Worte fassen müssen. Das Zimmer war so groß, daß ich ein extra Mobilitätstraining gebraucht hätte. Wenn man hereinkam, war auf der linken Seite eine Nische, in der rechts ein offener Schrank und links die Badetüre war. Um also vom Bad wieder in den Raum zu gelangen, mußte man erst mal nach rechts und dann die Abzweigung aus der Nische nach links ins Zimmer nehmen. Die Minibar ging schwer auf, da ich die Mulde erst ewig suchen mußte, wo man reingreift, um sie aufzuziehen. Ich hatte selbst zwei Schokoriegel mitgebracht, die ich darin kühl halten wollte. Im Zimmer war dann links ein großes Bett und in Richtung Fenster eine Sitzgruppe, wobei ich sofort den Tisch mit den „Willkommens-Leckerli“ entdeckte und einen Brief an mich. Nanu, wer schreibt mir denn da ins Hotel?
Ich setzte mich erst mal gemütlich hin, nachdem ich meine paar Sachen für die Nacht ausgepackt und an den entsprechenden Stellen arrangiert hatte, und hörte mein Hörbuch weiter. Ich konnte auch mein Handy und mein Notitzgerät laden, denn ich würde es ja später für die Aufnahmen bei der Preisverleihung brauchen. Ein kleines Aufsteckmikro mit sehr guter Qualität habe ich auch immer in der Handtasche. Später dann war es Zeit, mich in Schale zu werfen. Ich kam gut in das bordeauxfarbene Glitzergewand hinein, und es gefiel mir sehr gut und paßte zu der schwarzen Hose.

Dann rief ich also bei der Rezeption an, um eine Begleitung nach unten zu erbitten. Als die junge Hotelangestellte kam, las sie mir auch den Brief vor, der da für mich lag. Es war ein Schreiben des Hotels, in dem sie mich willkommen hießen anläßlich der Verleihung des Deutschen Hörfilmpreises und mir einen guten Aufenthalt wünschten. Den Brief nahm ich als Andenken mit nach Hause. Da in dem Zimmer so viele kleine Lampen brannten, und ich beim Nach-Hause-Kommen nur ein paar brauchte, checkte die Frau erst mal, was alles an und aus war, und was wir anlassen würden. Dann konnte ich den Hauptschalter umlegen, und sobald ich ins Zimmer kam und ihn betätigte, würden nur die Lampen angehen, die ich brauchte. Denn wenn ich ins Bett wollte, mußte ja noch eine Lampe an sein, damit ich sicher hinkommen würde. Die paar Lämpchen konnte ich dann von Hand ausmachen und den Hauptschalter anlassen. Die ganze Ein- und Ausschalte-Prozedur dauerte so lange, daß wir fast zu spät in die Lobby kamen, wo schon der Fahrer der Limousine wartete. Ich ließ mich also nun zum Atrium der Deutschen Bank fahren, wo alles stattfinden würde. Ich hatte im Voraus darum gebeten, daß mir dort jemand helfen sollte, damit ich nicht alle Schauspieler umrennen, oder in die falsche Richtung laufen würde. Als ich also ausstieg, wurde ich schon in Empfang genommen, und als ich die Dame gerade bitten wollte, doch mal ein Photo von mir in der Abendgarderobe mit meinem Handy zu machen, hörte ich schon eine Frau sagen: „Ich bin schon da, Sie brauchen nicht mehr zu telefonieren.“ Wir gingen dann rein, und sie half mir, einen Platz zu finden. Am Telefon wurde mir erklärt, daß es dort „Häppchen“ geben würde, und so hatte ich seit der Zugfahrt nichts mehr gegessen und noch kein Abendessen zu mir genommen. Als ich mit der Frau die Treppe hochkam, wurde mir ein Glas Apfelsaft und ein „Häppchen“ gereicht, und das war nur ein Spieß mit einem kleinen Bröckchen Brot mit irgendso einem Ruccola-Zeugs drauf. Davon würde ich nicht satt werden, und selbst, wenn ich noch fünf dieser Spießchen geknabbert hätte. Das Glas Apfelsaft durften wir nicht mit reinnehmen, da sonst der Marmorboden Schaden hätte nehmen können. Leider gab es keine Programme in Punktschrift, was ich ziemlich schade fand, wo doch immer so betont wird, wie wichtig die Brailleschrift für uns Sehgeschädigte ist. Wir fordern überall Barrierefreiheit, und warum sollen andere diese uns gewähren, wenn wir selbst noch nicht mal dazu in der Lage sind, einen Schwung Punktschriftpgrogramme beim Berliner Blindenverband auszudrucken.
Bevor die Gala amfing, hatte ich noch ein beeindruckendes Erlebnis. Im Foyer hörte ich, als wir reinkamen, ein lautes Geschrei. Ich sagte zu meiner Begleiterin, da sei wohl ein Eklat passiert. Sie klärte mich auf, daß das nur eine Photo-Session sei, da stünde also Tina Reichelt mitten im Blitzlichtgewitter, das ich als sehr störend wahrnahm, und sie drehte sich laut Beschreibung meiner Begleiterin mit ihrer Handtasche und posierte und würde es sogar sehr genießen. Ich konnte mir das gar nicht vorstellen, daß jemand so ein grelles Blitzlichtgewitter genießen könnte, zumal alle Photographen schrieen: „TINA HIERHER, TINA HIERHER!!!!“ Mir tat die Arme nur leid, aber meine Begleiterin versicherte mir, daß ihr das sogar gefallen würde. Später stöckelte dann eine Frau an uns vorbei, und meine Begleitung machte mich drauf aufmerksam, daß Frau Christine Neubauer gerade vorbeigekommen sei.
Der Abend begann, und auf der Bühne standen Herr Dieter Mohr und Frau Verena Bentele, die durch den Abend führen sollten. Sie machten das mit viel Witz, Charme und spielten sich gekonnt die Bälle zu. Nach einigen Begrüßungsworten von Deutsche-Bank-Leuten und anderen wichtigen Personen kam dann die Schirmherrin des Deutschen Hörfilmes, Frau Neubauer auf die Bühne. Sie wurde gefragt, was denn noch am Hörfilm zu verbessern sei, jetzt sei die Gelegenheit, mal „so richtig auf den Putz zu hauen“. Aber ich war sehr enttäuscht von ihrem Statement. Mit vielen Ähhs und Emmms erklärte sie, daß sie ja nur ein Rad sei, das man sehen könne, und da müssen die Politiker ran, und sie selbst würde sich natürlich dafür einsetzen, daß ihre Filme mit Audiodeskription kommen, aber eigentlich seien da andere Leute dafür zuständig. Usw. usf. Es war für mich so, als sei sie völlig unvorbereitet auf diese Frage gewesen. Es kamen auch noch einige Mitglieder der Jury, wie zum Beispiel Claudia Roth von den GRÜNEN zu Wort, die recht genaue Kriterien nannte, was ihr bei einem Hörfilm wichtig sei. Mario Adorf, der sogar die Vorsitzende des Deutschen Blindenverbandes auf die Bühne führte, die mich übrigens vorher sehr warm begrüßt hatte, weil sie mich von unserer früheren Kassette her kannte, erklärte dann, daß er früher sehr unwissend über den Hörfilm gewesen sei, und sogar erst darüber gelacht hätte. Er wisse es heute besser und ihm sei es etwas peinlich, daß er sich so darüber lustig gemacht hätte. Das fand ich recht sympathisch, und er führte die Vorsitzende sogar wieder zurück, was ich von ihm auch sehr nobel fand. Musikalisch wurde alles umrahmt von Jasmin Tabatabai, die Schlager der 20er Jahre in Jazz-Manier vortrug. Sie hatte so eine tolle Frisur und so ein hübsches rostfarbenes Kleid, daß sie seehr apart gewirkt hat. Einige, wie Frau Neubauer (und ich, hehe), kamen in Glitzer, einige eher in dezenterem Schwarz.
Leider war mein Wunschfilm, für den ich gestimmt hatte, nicht unter den Gewinnern. Es gab einen Jury-Preis, einen Sonderpreis für einen Kinderfilm, einen Kinopreis und eben den Publikumspreis. Es gibt genügend Websites wo die alle aufgeführt werden, zum Beispiel auf der Seite des dbsv , daher lasse ich das jetzt mal hier. Ich selbst hatte noch eine Schrecksekunde, denn Dieter Mohr sagte: „Es haben so viele aus dem Publikum abgestimmt, wahrscheinlich, weil es was zu gewinnen gab, nämlich eine Reise. Diesmal ist es eine GewinnerIN, und sie ist hier unter uns, ich freue mich, daß Sie diesen Preis angenommen hat, herzlich willkommen,….“ und dann nannte er meinen Namen! Ich wußte gar nicht, ob ich jetzt aufstehen sollte. Meine Begleitung meinte, ich solle das kurz tun, und ich stand auf, verbeugte mich schnell und setzte mich ebenso blitzschnell wieder hin. Nach dem letzten Lied wurde dann blitzschnell umgeräumt, und einer hatte wohl doch sein Glas mit reingenommen, denn ich hörte es laut klirren. Ich bekam noch ein Häppchen, hatte aber eh schon Wadenkrämpfe vor Hunger, was bei mir vorkommt, wenn ich unterernährt bin. Dieses „Häppchen“ bestand aus einem Stück Brot mit einem Stück Gemüse, hab vergessen, was es war. Laut Erzählungen muß es auch Hackfleischbällchen gegeben haben, aber die wurden mir nicht „präsentiert“, sonst wäre ich vielleicht satt geworden . Wir wollten noch das Photo in Abendgarderobe machen, das vorher nicht geklappt hatte. Die Begleiterin kam mit meinem Handy nicht zurecht, und so dauerte es eine Weile. Dann sprach es auf einmal nicht mehr, und ich mußte es neu starten. In der Zwischenzeit kam jemand auf mich zu und meinte, ein Doktor wollte mich sprechen, und zwar der, dem ich immer für seine Medizinzeitschrift für Blinde die Nierenartikel zukommen lasse. Ich erhalte das DIATRA-Journal kostenlos zu diesem Zwecke, kann dann die interessantesten Artikel auswählen, schreibe eine Mail an den Verlag, und die senden mir dann die gewünschten Artikel in Word-Format, so daß ich sie per Mail bequem an den erblindeten Arzt schicken kann. Ich war immer noch mit meinem Handy beschäftigt, das einfach nicht sprechen wollte, und so kam ich etwas zu spät nach oben, der Doktor war schon nicht mehr auffindbar. Da es bereits 23 Uhr war, und ich ja früh raus mußte, entschied ich mich zu gehen. Als ich aber gerade die Marke für meine Jacke abgab, kam wieder jemand und sagte: „JETZT ist der Doktor da!“ Und als ich nach oben kam, -- war er wieder weg! Da reichte es mir, und ich ging nach unten, um die Limousine zum Nach-Hause-Fahren zu bestellen, die auch gleich da war, da mehrere Autos zur Verfügung standen. Ich sagte dem Fahrer, daß ich furchtbaren Hunger hatte, und ob er nicht wüßte, wo noch eine Breze oder ein Sandwich zu kriegen sei. Wir fuhren zum berüchtigten Bahnhof Zoo und kauften dort in einem 24- Stunden-Laden ein abgepacktes Sandwich mit Käse und Salami. Das war „standesgemäß“, mit der Limo am Bahnhof Zoo vorfahren, wo früher Christiane F. war, ein komisches Gefühl. Der Fahrer war sehr nett und brachte mich sogar bis an meine Zimmertüre. Ich futterte das Sandwich, aß meinen mitgebrachten Apfel und die Schokoriegelchen und wollte mich gar nicht aus meiner schönen Schale pellen. Dann ging ich aber ins Bett, und ich war noch so aufgeregt, daß ich lange brauchte, um einzuschlafen.

Ich hatte den Hotel-Weckdienst beauftragt, mein Notizgerät UND meine Armbanduhr auf sieben Uhr gestellt, um nur ja nicht den Zug um 8:40 zu verpassen, denn sonst wäre ich nicht rechtzeitig zur Dialyse gekommen. Das hat auch super geklappt, der Weckdienst und die beiden Wecker funktionierten. Ich rief wieder bei der Rezeption an, um mich zum Frühstücksraum begleiten zu lassen. Das Frühstück war ein Traum: Es gab Obstsalat mit frischen Ananas, Grapefruit- und Orangenstückchen. Ich konnte zwischen mehreren Sorten kleiner Brötchen auswählen, es gab Croissants, viele verschiedene Wurst- und Käsesorten. Es hätte auch Crèpes gegeben, aber das hätte zu lange gedauert und wäre am frühen Morgen zuviel gewesen. Und ich genehmigte mir einen frisch gepreßten Grapefruitsaft. Der schmeckte wirklich himmlisch! Schade, daß ich da nur so wenig Zeit hatte, und daß ich nicht eine weitere Nacht dort bleiben konnte. Ich habe es sehr genossen. Dann wurde ich aufs Zimmer zurück begleitet, die Frau kontrollierte noch auf meine Bitte hin, ob ich auch nichts vergessen hatte, und begleitete mich wieder nach unten. Dort brachte mich ein Doorman zum Taxistand, und ich wurde zum Bahnhof gebracht. Im Hotel habe ich etwas Trinkgeld in einen Umschlag getan, da sie so nett waren, und auch dem Taxifahrer gab ich etwas mehr, weil er mich noch zum Infopoint begleitete, wo ich mich für den Mobilitäts-Service melden sollte. Das hat auch super geklappt, und ich wurde in den Zug nach Hause gesetzt. Der kam, wie auch der Hinfahrtszug, sogar zu FRÜH am Heimatort an, was man ja bei der Bahn ganz selten findet.
Ich kam zu Hause an, machte Kaffee und aß etwas, und schon ging es mit dem Taxi zur Dialyse. Beinahe wären wir doch noch zu spät gekommen, weil es einen Stau gab, aber die Schwestern wußten ja Bescheid, daß es diesmal etwas später werden könnte.
Am nächsten Morgen war mir nach dem Frühstück auf einmal so schlecht, daß ich den ganzen Tag im Bett verbringen mußte und gar nichts machen konnte. Es war wohl doch körperlich sehr anstrengend, so daß ich mich erholen mußte. Am Folgetag war dann wieder alles in Ordnung.
Ich habe die Reise sehr genossen, und bisher ist noch nichts schiefgelaufen. Ich muß aber noch schauen, ob die Bahn das Geld von meinem Konto abgebucht hat, denn das mußte ich vorstrecken, da ich die Fahrkarte selbst organisieren mußte. Die gebrauchte Fahrkarte sowie die Quittung fürs Taxi zum Bahnhof schickte ich per EXPRESS für 10 Euro nach Berlin zum dbsv, damit nur ja nichts schiefgeht, und alles ankommt, denn die überrweisen mir dann das Geld wieder zurück. OB das geklappt hat, weiß ich noch gar nicht und muß es noch nachprüfen, aber ich hoffe mal, daß auch das gut funktioniert hat.
Es war doch ein sehr schönes Erlebnis, und ich habe auch in mühevollster Kleinstarbeit einen Radiobeitrag für unsere Ohrenblicke-Sendung zusammengeschnitten, was aber schwierig war, denn dauernd stürzte mir das Programm ab. Letztendlich hat es doch funktioniert, und wenn unser Medienpädagoge die Lautstärkeschwankungen noch besser in den Griff kriegt als ich mit meinem Billigprogramm, dann wird das ein recht guter Beitrag werden, mit einigen spannenden Momenten, interessanten Statements, aberr auch mit einigen verschmitzt-kritischen Kommentaren über die Glamourwelt und ihre Protagonisten.

Wenn ich das rechtlich tun kann, stelle ich den Beitrag hier ein.